Nesse episódio do ‘Sons da Terra’, o tema é uma ave imponente, territorialista e comum em ambientes urbanos, o gavião-carijó (Rupornis magnirostris). A ave possui duas vocalizações muito conhecidas, apesar de emitir diversos outros sons. O biólogo do Terra da Gente, Luciano Lima, explica a diferença entre elas neste episódio.
Segundo ele, o gavião-carijó vive em beira de mata, ou seja, não costuma ocorrer em locais de floresta preservada. No entanto, ocorre em quase todo o Brasil.
