Imagine a seguinte situação: você escuta um som de teclar mecânico, com aquele barulho estridente característico do metal a cada toque. Mesmo que você sequer tenha trabalhado perto de uma máquina de escrever, certamente associa o som a ela, não é mesmo?
Assim funciona a comunicação, essa habilidade imprescindível para a vida humana. Uma mensagem que é transmitida de um emissor a um receptor e pode ser entendida e interpretada para as duas partes. Mas nem todos os ambientes funcionam assim, infelizmente.
No ambiente judicial, por exemplo, tornou-se comum chamar de “juridiquês” o idioma técnico e rebuscado que é bastante utilizado por juízes e advogados, os chamados “operadores do Direito”. Um tecnicismo que afasta pessoas e contrasta com um ambiente em que há necessidade de diálogo pleno entre as pessoas.
Mas um projeto desenvolvido pela Escola de Educação Corporativa da Unicamp (Educorp) propõe mudar essa realidade. A iniciativa já tem a adesão do Tribunal Regional do Trabalho da 15ª Região, de Campinas, e do Tribunal de Contas da União.
Nesta reportagem especial, a CBN Campinas apresenta mais detalhes do projeto “Linguagem Simples” e discute a necessidade de democratizar a linguagem usada em todos os espaços de convivência da sociedade.
